Reflexões sobre modos de recepção e
interpretação a partir da teoria dialógica
Resumo
Essa
comunicação propõe-se a apresentar algumas reflexões acerca da diversidade de
modos de recepção e interpretação. Retomamos algumas noções da teoria dialógica
‒ linguagem, “sujeito”, valores, ponto de vista. Discutimos também o lugar do
pesquisador no trabalho de interpretação, que é baseada em experiências
próprias ou dos outros. Retomamos a visão bakhtiniana segunda a qual cada
“sujeito” ocupa um lugar único no mundo, ou seja, tem uma história, uma
biografia, uma cultura livresca e hábitos singulares. Na verdade, Bakhtin
articula a posição singular de cada sujeito individual ao ato carregado de tons
emotivos-volitivos, a todas as relações espaciais e temporais que, assim,
adquirem valores, inseparáveis das situações em que eles ocorrem. Ademais,
apreendemos apenas alguns aspectos dos “fatos”, numa realidade múltipla,
especialmente os que são pertinentes para cada um de nós. Nessa perspectiva,
não temos exatamente a mesma percepção, os mesmos sentimentos, valores, pontos
de vista, mas estamos sempre numa relação de comunidade (não identidade) e
diferenças. A análise de comentários postados na mídia online mostra que
os leitores reacentuam diferentemente o dito, o conjunto de não ditos, os
enunciados que estão na memória interdiscursiva. Revela também a diversidade de
modos de relação entre um dizer, seus não-ditos e seus modos de recepção e
interpretação.
Palavras-chave: Interpretação; Pontos de vista; Valores; Comentários de leitores; mídia.